In the Games tab, click on your game to join an incomplete team. Find out who is on the team by clicking on the icon at the end of the line.

Teams with an open lock indicate that anyone can join that team freely. Teams with a closed lock indicate that they have already found their teammates.

No free teams? Feel free to create a new team!